Cerisier ou pommier ?

Le  Printemps  a bien du mal à s'installer, les hirondelles ne sont toujours pas arrivées, mais l'herbe et les mauvaises herbes s'en donnent à coeur joie !

Entre deux averses, je me suis promenée dans mon jardin, en regardant les fruitiers qui commencent à fleurir, je me suis souvenue du titre de cette chanson (pourquoi ? Maman a dû la fredonner lorsque j'étais jeune)

 "Cerisier rose et pommier blanc"
chantée par André Claveau  (parolier Jacques Larue).

Mais je ne connaissais absolument pas les paroles, j'ai donc fouiné un peu, en les découvrant, j'ai eu envie de vous en faire lire quelques lignes qui sont d'une telle fraîcheur et contrastent tellement avec ce que l'on peut entendre aujourd'hui.
 

Je n'ai pas trouvé la version d'André Claveau,
celle-ci  devrait tout de même vous permettre
de faire une agréable balade en musique...

Quand nous jouions à la marelle
Cerisiers roses et pommiers  blancs
J'ai cru mourir d'amour pour elle
En l'embrassant.

Avec ses airs de demoiselle,
Cerisiers roses et pommiers blancs
Elle avait attiré vers elle
Mon cœur d'enfant.

La branche d'un cerisier
De son jardin caressait
La branche d'un vieux pommier
Qui dans le mien fleurissait.

De voir leurs fleurs enlacées
Comme un bouquet de printemps
Nous vint alors la pensée
D'en faire autant...

De toute évidence, le parolier devait habiter la ville,  car chez moi, à la campagne, comme vous pouvez le constater,  les cerisiers fleurissent  blancs

et les pommiers ont des fleurs... roses
 

 

Mais là, vous devez me croire sur paroles, car j'aurais pu inverser mes photos ;-)
 

Maintenant vous reconnaîtrez à coup sûr un pommier et un cerisier...
non !
voici le moyen  mnémotechnique  que j'ai jadis utilisé...

 

un 0 dans le pommier qui fleurit rose

Si vous avez mieux, n'hésitez pas à m'en faire part ;-)

Publié dans Flore

Comments

[abby]

Mon moyen memotechnique ? savoir que le titre de la chanson se trompe !

[Kinou]

Pas mal et c'est encore plus rapide ;-)

[Le+banc+moussu]

Un album photo de fleurs du jardin je me suis aussi lancé dans les albums photos j'aime beaucoup l'idée celà permet de mieux connaitre ce qui entoure le blogueur, une autre fenêtre qui s'ouvre!christian.

[Kinou]

Feuilleter un album photos permet de laisser vagabonder son imagination, mais il est dommage qu'OB ait à ce point uniformisé la présentation  des albums.

Je profite de ta visite pour te redire que j'aime beaucoup ton blog ;-)

à bientôt Christian

[Soe]

Cet été, tu verras que mes pommes sont des tueuses, elles sont plus grosses que des pamplemousses on dirait des noix de coco, avec leurs poids. on déjeune souvent en dessous, avec un casque !!!!, ce qui n'empeche j'adore mon pommier, et c'est ma mère qui se régale de ses pommes acides. Bon WE à Toi. Sophie

[Kinou]

Chez moi, pas de pommes aussi grosses que des pamplemousses, tu leur donnes quel engrais ? ;-Þ  sans rire, quelle variété ? vivement cet été, que je vois les photos ;-)
Il faisait beau, donc, c'était un bon week-end ^__^
à bientôt Soe.
 
 

[Soe]

Ba, voilà, on peut pas tout avoir et les belles couleurs + les bons fruits, donc : le pommier avec ses jolis fleurs roses et ses simples pommes, le petit cerisier à fleurs blanches, avec ses petites cerises bien savoureuses....... après c'est une histoire de gout.Soe

[Kinou]

Et bien moi, vois-tu, je croque dans tous les fruits, même les fruits défendus, mais, qu'est ce que je raconte ;-Þ
Non, je croque une pomme tous les jours, il paraît que ça éloigne le médecin ^__^
J'adore les bananes, mais hélas, je n'en ai pas dans mon jardin  ;-)
Bonne fin de soirée Soe

[Nanne]

Belles photos pour présenter un printemps qui a tardé à montrer le bout de son nez. Peut-être a-t'il attendu la chanson d'André Claveau ?? Dans tous les cas, tes photos donnent envie de voir les cerises arriver sur les étals des marchands ... pour le plaisir des petits et des grands !!!

[Kinou]

Ce week-end... quelle chaleur ! on est passé directement à l'été... les cerises devraient bientôt être là !

dans mon verger, les premières arrivent en juin ;-)

[kty]

bon 1er mai

[Kinou]

Merci Kty, j'aurais dû publier mon article sur le premier mai un peu plus tôt, mais je remettrai ton com dessus ;-)

A bientôt

[Arc-en-ciel]

Ps . j'ai oublié de dire que tes photos sont très belles, et je suis d'accord avec les couleurs ! ! ! re-bisous !

[Kinou]

Merci d'être revenue, ça fait toujours plaisir ;-)

re bonne soirée...

[Arc-en-ciel]

Bonjour Kinou ! sur Pensées sauvages j'avais bien fermé les commentaires, mais voila tout est rentré à nouveau dans l'ordre !Petit passage à vide : panne de communication...Bonne journée, bisous !

[Kinou]

Contente de te retrouver !

P'tits coups de blues, je crois que nous passons tous par là... l'important étant qu'ils ne s'installent pas...

Bisous et bonne soirée  AeC

[nadia-vraie]

Tu seras vainqueyr à 17,tu es bonne.J,ai fait 11.Il me semble que le pommier,le mien a des fleurs blanches...je vais remarquer.Bonne soirée et A+

[Kinou]

S'il a bien des fleurs blanches, tu le prends en photo, je n'en ai jamais vu ;-)

A bientôt Nadia, bon dimanche

[jean-marie]

Bonsoir, chère Kinou...Nostalgie...je n'ai pas honte de dire qu'André Claveau (je savais pas qu'on l'avait appelé Dédé Veau) a enchanté ma jeunesse... au fait pour avoir des renseignements sur lui Wikipédia est très complet...Par contre, comme acteur, les films dans lesquels il a tourné sont loin d'être des chefs d'oeuvres... Je me souviens vaguement, très vaguement, d'une explication concernant la confusion des couleurs: dans la chanson on parle de branches emmélées des deux arbres et "l'erreur" apparente et voulue symboliserait l'union des amoureux...excuse ce laïus... quand j'aime, je suis bavardbisou amicaljean-marie

[Kinou]

Tu as bien fait de passer, en lisant ton commentaire, je viens de m'apercevoir que je n'avais pas fait le rapprochement entre André Claveau et Dédé Veau... soit je n'étais pas dans un bon jour,
soit je suis vraiment cloche ;-)

Je mets souvent Wikipédia comme source dans mes articles, mais là, je voulais avoir une photo, pour celles et ceux qui, comme moi, ne le connaissaient pas trop.

Il était tellement simple de vérifier les couleurs que je suppose aussi qu'il doit y avoir une explication.

Maintenant je saurai...
si tu ne laisses que quelques mots, c'est que l'article ne te plaît pas ;-)

Bisou et bonne fin de soirée Jean-Marie

[olivier Ferra]

Bon ben moi qui avait fait des fleurs de cerisiers roses pour le projet RAN de Pékélé !!! a trompa ! big bizis

[Kinou]

Ben voilà... j'ai l'explication.. pour ça que le projet est tombé à l'eau ;-Þ
ça tient vraiment à peu de chose ;-)

Big biziz

[Urban :0053:]

Est ce que le chanteur ne voulait pas parler des fleurs qui sont blanches chez le pommier et roses chez le cerisier japonais dit sakura ;-))Le printemps va-t-il enfin s'installer ?Bonne journée Kinou Bisous :*

[Kinou]

Bon je sais que ma réponse au commentaire 2 était longue à lire, mais j'ai tout expliqué ;-Þ

Printemps ?!?!?!  c'est quoi ça ;-)  chez moi, il ne fait pas très chaud et il pleut !

Bisous Mick et bonne soirée ;*)

[Pierre]

La longue explication dans les commentaires est instructive.Encore une agréable série de photos.Bonne soirée, à bientôt...

[Kinou]

D'où l'importance de lire l'article et les commentaires qui sont souvent plus succulents que l'article lui-même ;-)

Bonne soirée également Pierre

[iris]

peu importe c'est beau !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!bizzzzzzzzzzz iris

[Kinou]

Tu as raison, les fleurs de printemps sont celles que j'apprécie le plus, c'est toujours avec ravissement que je les vois éclore.

Bises et à bientôt Iris

[Muad' Dib :0085:]

Coucou Kinou, tu as en tout cas un magnifique pommier rose et de très belles roses blanches ...Gros bisous et très bonne journée,

[Kinou]

Coucou Muad... approche un peu... les fleurs blanches ce sont celles du cerisier, les roses ne sont pas encore là ;-)

Bisous et bonne soirée à toi

[Stephane]

Salut Kinou !!! Merci de tes passages et commentaires encourageants ! Oui ! J'habite en appart' et j'aimerai bien pouvoir goûter un peu + à la nature ! Bravo pour tes belles photos ! Coup de coeur sur celle tout en bas de fleur de pommier ! Superbe ! Très belle lumière aussi ! Pssst ! tu as le bonjour de mes petits parachutes ! :) Biz !

[Kinou]

Belle photo, je veux bien... superbe, peut-être pas ! surtout, lorsque je vois les tiennes !

Mais tiens, puisque c'est toi qui me le dis, eh bien, je vais le croire et ça me fait bien plaisir ;-)

    Pssst, une bise et un p'tit bonsoir pour toi Stéphane

[vivelune]

bonjourtrès heureuse de t'avoir lu sur mon blog, ça faisait un moment...tes photos sont superbes et comme le printemps se fait désiré ça fait du bien au moralgros bisousà très bientôt

[Kinou]

Un moment effectivement...
il arrive maintenant que je n'ai pas le temps de me balader comme je le souhaiterais... pas facile de tout concilier !
Mais dès que  je le peux, je vais voir tes photos, j'aime bien ;-)

 Comme tu as raison, un peu de soleil ferait du bien au moral ;-)

Bisous et à bientôt VL

[Quichottine :0010:]

Elle a trainé chez Seb... Qui a vu, ce WE, PB-R (il faut le lire, c'est génial !)Bisous, Kinou... Belle journée à toi...

[Kinou]

Je disais ça pour plaisanter, Val' peut aller traîner où elle veut...

Je n'ai pas eu le temps de me balader sur les blogs aujourd'hui...

Bisous et bonne fin de soirée Quichott'

[valeureu :0026:]

Quand on peint, ou quand on prend des photos, on prend plus le temps de regarder ce qui nous entoure et on s'émerveille de contempler des choses si belles. Dès qu'il fera assez chaud, j'irai traquer le coquelicot avec mon appareil photo!

[Kinou]

Où as-tu traîné avant de venir ici ?
maintenant, dès que je vois un pseudo un peu "bizarre", je ris par avance, car à chaque fois c'est toi ;-Þ

Pourtant je ne peins pas, mais j'adore aller me balader dans la campagne et prendre des photos de tout et n'importe quoi ;-)

De moins en moins de coquelicots du côté de chez moi, pour en voir un, faut vraiment chercher ;-)

Bonne nuit Val'

[:0095: Maître Po]

Là voilà, la version originale d'André Claveau...



Cela dit, la tienne, c'est la même ou alors, c'est hachement bien imité ;-Þ

[Kinou]

J'ai pourtant bien cherché, impossible de la trouver... t'as été fouiner dans quel coin ;-Þ

Je viens de réécouter les deux... j'ai éclaté de rire...
pour être bien imité ça c'est sûr, on ne peut pas mieux !

Sont vraiment bêtes chez Deezer, peuvent pas mettre le nom de l'interprète, ça m'éviterait d'écrire des âneries (tu me diras, c'est pas la première fois que cela m'arrive et ce ne sera certainement
pas la dernière), mais comment voulais-tu que je devine que c'était André Claveau, je ne connais pas sa voix ;-)

En tout cas, c'est hachement gentil d'avoir cherché et.... trouvé ;-)

[Fancri :0044:]

Tu attends les fruits   lolBonne semaine bises!

[Kinou]

P'tit malin, comme ça tu es sûr de ne pas te tromper ;-)

Bises et bonne semaine Cri

[plume]

J'aime ça quand le printemps arrive !!! Merci, Kinou .. et surtout prends soin de toi hein? Gros bisous

[Kinou]

Chez toi, il est peut-être là, mais je peux t'assurer qu'ici, il n'est pas là du tout !

Oui, oui, promis, je m'occupe de moi ;-)

Gros bisous P'tite plume

[L'Abominable Poulet des Neiges]

Les cerisiers je me couche dessous et je regarde le ciel au travers des branches.Pour le pommier, je ne prendrai pas ce risque.Ca doit faire plus mal qu'une cerise quand ça tombe...

[Kinou]

Bien poétique ce poulet ;-)

Tu as raison de ne pas choisir les pommiers... je le prouve...


c'est toute la branche que tu risquerais de prendre sur le nez ;-)

Belle fin de soirée...  à bientôt

[Mimisan]

Et le pire, pour les gens de ma génération, c'est qu'on le sait, mais ce quivient tout de suite à l'esprit, c'est comme dans la chanson.Ma grand-mère était une fan de Dédé Veau :Dles fleurs de pommier font plaisir à la Normande que je suisBonne fin d eweek-end.

[Kinou]

Je suis allée chercher qui était Dédé Veau, rien trouvé sur le chanteur, mais par contre... j'ai une belle liste de recettes ;-)

Lorsque les pommes seront à maturité, je te mettrai de belles photos, ça te changera de tes cerisiers ;-)

Bonne soirée Mimi

[patsy]

que c'est beau quand la nature se réveille ! quand au climat il semblerait que le printemps vienne le week end prochain , à voir ...

[Kinou]

Il serait temps qu'elle se secoue un peu, elle a fait la grâce matinée assez longtemps ;-)

On verra si ta météo dit juste ;-)

à bientôt Patsy

[Alice]

quand j'étais petite, il y avait un gigantesque (enfin je le voyais comme tel!) cerisier au milieu du verger, et moi je m'amusais à vouloir toucher la plus haute branche avec le bout de mes pieds quand je m'envolais sur ma balançoire. ça m'a valu de sacrées chutes!je dois en avoir gardé les sequelles quelques part... loltes articles sont magnifiques, toujours, Kinou, je t'envoie toute ma tendresse, et un gros bisou! :0010:

[Kinou]

Les arbres paraissent toujours immenses lorsque l'on est petit !
j'avais gardé en mémoire un magnifique et grand chêne au fond d'un parc, plus tard, je suis revenue et j'ai cherché cet arbre... mais je ne le trouvais pas, pourtant il était là devant mes yeux,
mais tellement moins majestueux que celui de mes souvenirs... parfois, n'est-il pas préférable de se contenter de ses souvenirs ?

Je dois avoir de sacrées séquelles...
les chutes ont continué bien longtemps après avoir quitté l'enfance ;-)

Je garde ta tendresse et je te renvoie un énorme bisou
Bonne nuit P'tite Miss

[Quichottine :0010:]

Tu as tout à fait raison, Kinou... je t'avais bien dit que je ne connaissais rien aux arbres fruitiers (sourire)Gros bisous à toi aussi.Merci...

[Kinou]

Je vis à la campagne depuis un moment déjà...
 j'arrive donc à reconnaître deux ou trois fruitiers ;-)

Et moi, je n'y connais pas grand chose en  moulins à vent ;-)

Gros bisous et bonne soirée Quichott'

[le bigorneau]

Par contre chez nous les hirondelles sont arrivées...re bisous..

[Kinou]

J'ai bien guetté aujourd'hui, mais toujours pas là, première fois qu'elles arrivent aussi tard...

re bisous ;-)

[le bigorneau]

Bonne observation...j'ai les deux mais je n'avais pas remarqué...il faut dire que je vais peu dans le jardin en ce moment...j'attends la prochaine belle période pour aller trondre....Le cerisier est asez loin de la maison...et en plus on a des pruniers...des pêchers...tout se mélange dans ma petite tête...bonne journée...bisous...

[Kinou]

Ohh, avoir des fruitiers dans le verger et ne pas les reconnaître... impardonnable...
mais tu as bien raison, tu attends les fruits, comme cela tu es sure de ne pas te tromper ;-)

Bisous et bonne soirée Bigornette

[eolina]

Jolie balade de printemps . J'aime les balades avec un l avec deux l ( ailes, aussi pourquoi pas ... printemps oblige... ) Bonne journée Kinou.

[Kinou]

Joli ce que tu as écrit ;-)
Une fleur bleue ne peut qu'aimer les balades quel que soit le nombre d'ailes...

Passe une belle journée Eolina

[Clo]

Marrant ton truc mnémotechnique.Ayant pratiquement toujours vécu à la campagne, je savais le couleur des fleurs.L' auteur de ces paroles était peut-être daltonien ?Bises Kinou et bon w-e :)

[Kinou]

Etant plus jeune, j'habitais en ville, pas souvent l'occasion de voir des fruitiers...
fallait bien trouver un truc ;-)

Daltonien...
c'est rare de ne pas voir du tout les couleurs... non, je crois que c'était un rêveur ;-)

Bises et bon week-end Clo

[Philippe Le chorégraphe des mots]

Je souhaite seulement que ça ne soit qu'une histoire de rimes et non les " progrès " des recherches OGM, ou alors, l'auteur était peut-être daltonien, va savoir...

[Kinou]

J'ai également pensé que c'était pour la rime et qu'il était plus facile de chanter "Cerisier rose et pommier blanc" que "Pommier rose et cerisier blanc"... essaie, tu verras, la première" coule"
mieux que la seconde ;-)

Bonne journée Philippe

[Elleiram :0036:]

Sympa cette balade printanière, en photo et en chanson...Etant assez proche de la campagne, comme toi, je connais plus les cerisiers blancs et les pommiers roses que l'inverse...Quoi qu'il en soit, les arbres fruitiers sont toujours aussi magnifiques lorsqu'ils fleurissent.Big :0010: Kinou;O))

[Kinou]

Faut bien essayer de trouver un petit air de printemps à ce ciel si gris ;-)

Eh bien moi, je ne connais que les pommiers roses et les cerisiers blancs !

Il est d'ailleurs dommage que cette floraison dure si peu de temps, c'est tellement beau...
mais ensuite... hummmm que c'est bon de déguster ;-)

Gros bisous Elle

[Michka dit Le Pirate :0051:]

bien vu!je te souhaite un beau samedi....ensoleillé j'espère! :0010:

[Kinou]

J'ai deux yeux et j'essaie de ne pas rater ce que Dame Nature veut bien nous offrir ;-)

Bisous, passe une belle journée Michka, un peu mitigée chez moi !

[canelle56]

merci pour tes informations tres utile bises flore

[Kinou]

Je ne sais pas si c'est très utile... oui pourquoi pas, mais ces arbres sont si beaux en ce moment que j'ai eu envie de les montrer ;-)

Je te fais des bises fleuries senteur Canelle ;-)


Ps.:
"Flore" c'est ton prénom ou autre chose ?

[biker06]

c'est vrai que les arbres en fleurs sont magnifiques au moment de la floraison . je ne connais pas cette chanson qui vient d'un autre temps pour moi bon week endbisouspat

[Kinou]

Qui vient d'un autre temps, mais qui traverse le temps avec beaucoup de charme...

Bisous et bon week-end Pat

[Quichottine :0010:]

Et s'il avait pensé à ces merveilleux cerisiers japonais ?... qui fleurissent rose ?Tu peux les voir,sur le site "au jardin info" ;-)et à ces pommiers à fleurs blanches... à regarder iciMais... je te crois sur parole... Les arbres sont parfois un peu taquins, comme Quichottine, qui, tu le vois bien, adore cette chanson, et a, sous sa fenêtre, des cerisiers du Japon... (dont les cerises ne conviennent qu'aux petits oiseaux !)Mais tu sais... moi, c'est vrai, j'habite en ville... je suis nulle en arbres fruitiers... (de ceux qui portent des fruits que l'on peut déguster... et dont les cerisiers sont blancs et les pommiers roses...)Gros bisous, ma Kinou !

[Kinou]

Je ne sais pas à quoi il a songé, mais voici ce que moi, je pense...
les cerisiers font tous partie de la grande famille des Prunus, mais ce parolier a fait un parallèle entre un cerisier et un pommier, j'ai donc pensé, mais peut-être à tort, qu'il s'agissait des
fruitiers, et personnellement je n'ai jamais vu de pommiers à fleurs blanches et de cerisiers roses ;-)

Par contre, chez les arbres d'ornement dont celui que l'on voit partout le long des rues et qui effectivement fleurit rose, mais tellement reconnaissable qu'il n'est pas possible de le confondre
avec un pommier, il a conservé le nom de "Prunus", ce sont ceux que tu vois depuis ta fenêtre et que j'ai également dans mon jardin, dont les fruits sont tout à fait comestibles et très bons (pas
seulement pour les oiseaux) mais dont le goût est plus proche de la prune que de la cerise.

Quant aux cerisiers fleurissant au Japon (je n'y suis jamais allée) je fais confiance à Mimisan à qui j'ai emprunté la photo d'une fleur
de "sakura" , clic ici si tu veux regarder ses magnifiques articles et photos, mais tu dois déjà connaître
son blog ;-)




si effectivement les boutons sont roses, les fleurs une fois ouvertes sont blanches et cette floraison spectaculaire est l'occasion d'une fête "hanami" et lorsque l'on se trouve au Japon, on sait
que ce sont des cerisiers, ils sont célèbres dans le monde entier ;-)

C'était la minute "Kinou Nature", mais je peux aussi me tromper, c'est tellement vaste, qu'il est impossible de tout connaître ;-)

Bisous et bonne journée Quichott'

[Melly]

Bien agréable de ré-entendre cette vieille chanson !tes images sont très belles - amusante ta remarque et juste ! blanc les cerisiers, roses les pommiers..Bon samedi à toi !

[Kinou]

Je n'avais qu'un vague souvenir de cette chanson, mais en l'écoutant je lui ai trouvé un charme désuet bien agréable.

Bonne journée à toi Melly